Joc literari i comicitat en els clàssics: la mordacitat de Llucià de Samòsata avui
Dissabte 15 de març, 18 h
Amb els traductors Cristian Tolsa i Sergi Grau
Presentació i lectura d’un recull de textos breus de Llucià de Samòsata (s II dC), autor de paraula mordaç i mentalitat provocadora que destacà per la imaginació i la llibertat que va conferir a les seves obres. Samòsata ens va deixar un bon nombre d’escrits satírics caracteritzats per una enginyosa reinvenció de la forma literària, com ara Converses de meuques (Adesiara, 2008), Contra un ignorant que comprava molts llibres (Adesiara, 2013) o Paràsit i altres elogis. Aquest darrer, considerat una mina gairebé inexhaurible de situacions tan divertides com desconcertants, serà el que presentarem a la Isop de la mà de Cristian Tolsa, el seu traductor dins la col·lecció Aetas d’Adesiara, i Sergi Grau, traductor dels altres títols de l’autor publicats per la mateixa editorial.
